Una estancia en el hotel
A stay at the hotel
Carlos viaja a Oaxaca.
Carlos travels to Oaxaca.
Llega a un hotel pequeño cerca del centro.
He arrives at a small hotel near the city center.
El hotel es muy bonito y limpio.
The hotel is very nice and clean.
En la recepción, dice: “¡Hola! Tengo una reservación. Me llamo Carlos.”
At the reception, he says: “Hello! I have a reservation. My name is Carlos.”
La recepcionista sonríe y responde: “¡Bienvenido, Carlos! Su habitación ya está lista. Aquí tiene su llave.”
The receptionist smiles and replies: “Welcome, Carlos! Your room is ready. Here is your key.”
Carlos va a su habitación.
Carlos goes to his room.
La habitación es grande y cómoda. Hay una cama, un escritorio, un baño y un pequeño balcón.
The room is big and comfortable. There is a bed, a desk, a bathroom, and a small balcony.
Pone su maleta en la cama y mira por la ventana.
He puts his bag on the bed and looks out the window.
Puede ver la ciudad y algunas tiendas de artesanías.
He can see the city and some craft shops.
Después de descansar un poco, Carlos va al restaurante del hotel.
After resting a bit, Carlos goes to the hotel restaurant.
Pide una tlayuda y un agua de piña con limón.
He orders a tlayuda and a pineapple-lemon juice.
Por la noche, como a las 7:30, regresa a su habitación.
In the evening, around 7:30, he returns to his room.
Ve un poco de televisión y luego se acuesta.
He watches TV for a while and then goes to bed.
Está emocionado porque mañana va a visitar el centro histórico y muchos lugares bonitos de Oaxaca.
He is excited because tomorrow he will visit the historic center and many beautiful places in Oaxaca.
Spanish Key Vocabulary
- Viajar → To travel
- Hotel → Hotel
- Recepción → Reception
- Reservación → Reservation
- Habitación → Room
- Llave → Key
- Cama → Bed
- Escritorio → Desk
- Baño → Bathroom
- Balcón → Balcony
- Maleta → Bag / Suitcase
- Ventana → Window
- Ciudad → City
- Tiendas → Shops
- Artesanías → Crafts
- Restaurante → Restaurant
- Pedir → To order
- Tlayuda → Tlayuda
- Agua de piña con limón → Pineapple-lemon juice
- Por la noche → In the evening
- Regresar → To return / Go back
- Ver televisión → Watch TV
- Acostarse → To go to bed
- Visitar → To visit
Useful Expressions
¡Bienvenido! → Welcome!
Tengo una reservación. → I have a reservation.
Aquí tiene su llave. → Here is your key
Quiero pedir… → I want to order…
Me acuesto. → I go to bed.
It’s time to practice your Spanish
Now it’s time to practice what you learned from the story.
First, answer the comprehension questions to check how well you understood the story.
Then, practice your Spanish by answering a question based on the story.
Part 1
Comprehension Practice
¿A dónde viaja Carlos?
¿Dónde se hospeda Carlos?
¿Qué comida pide Carlos en el restaurante?
¿Qué bebida toma Carlos?
¿A qué hora regresa Carlos a su habitación?
Click the button to review your answers.
Part 2
Writing Practice
Write your answer to the question in the comments. Don’t worry about being perfect… just try!
You can also read other students’ answers, join the conversation, and practice together.
Answer the question (in Spanish) in the comments:
¿Qué desayunas normalmente cuando estás de viaje?
What do you usually eat for breakfast when you travel?
Try to write more than a very simple sentence and include what you usually drink or eat.